欢迎光临龚老师的博客
分享知识,收获快乐

电影台词查询、线上预览影片段落,截图加字幕制作为梗图素材

内容纲要

33台词:电影台词查询、线上预览影片段落,截图加字幕制作为梗图素材

很多人喜欢看电影的原因除了享受剧情,也能从电影台词中获得启发,就像在阅读时总会有几段字句特别打动人心,如同一个熟悉的朋友读出了你内心想说的话,很想要把它记下来或是分享给更多人知道。 有些经典电影台词也是历久不衰,只要搜寻一下就会有非常多的剧照,让影迷重温剧情,对于要分享到社群网站也就更加容易。

 

本文要介绍「33 台词」是一个透过台词搜索影片素材的线上工具,只要输入电影里出现的台词即可查询电影信息(支持英文或简体中文),也会显示电影名称、影集集数、台词出现的时间和中英文对照。

执得一提的功能是「33 台词」可以直接在线上预览这段台词出现的电影片段,也能以云端撷图或剪切工具将某个电影段落转成撷图或短版影片,线上调整画面宽度、比例、字幕背景、字幕中英文、间距、字幕字型、文字大小和颜色等等,把你想分享的电影台词搭配画面保存为相片素材。

如果想搜寻电影剧照,之前推荐过的「Flim.ai」有超过 25 万张高画质剧照可搜寻或免费下载。

33 台词
https://33.agilestudio.cn/

使用教学

STEP 1

开启「33 台词」网站后直接在上方搜寻字段输入关键词即可搜寻,支持英文或简体中文台词,下方也会有一些电影的经典台词推荐,搜寻时如果范围过大,透过筛选器可设定要查找的电影语言、影片形式、类型或是片名。

33台词

STEP 2

搜索结果会显示电影封面、名称、台词出现的时间,点击预览可播放这段影片。

主要功能是「云撷图」和「云剪切」,可以将电影台词跟画面转为图片或一小段影片使用,对于影片创作者、自媒体或外文学习者来说会是很有用的素材来源。

33台词

如果想知道某段台词出现的时间点、前后一分钟的字幕,点选「更多字幕」就会看到中英文的字幕对照。

33台词

STEP 3

要使用「33台詞」完整功能需要先註冊帳號,註冊時需使用常見的 Email 信箱(例如 Gmail),否則會顯示錯誤,輸入後先獲取驗證碼,設定密碼來取得帳號。

要注意的是在進行截圖或剪切功能時會消耗積分,一開始註冊會有 50 點可用,每次擷圖消耗 2 點、剪輯影片消耗 5 點,小量使用應該沒什麼問題,亦可透過簽到、邀請其他使用者加入或加入會員計劃來獲得更多積分點數。

33台詞

STEP 4

點選「雲擷圖」可以將某段影片畫面加上台詞變成圖片匯出,開啟截圖功能後先按下播放,接著在想抓取的段落暫停、點選「截圖」後就會擷取為高畫質圖片。

33台詞

STEP 5

在截圖後還可以設定畫面寬度、比例、字幕背景、透明度和字幕選擇(只顯示中文或只顯示英文),預設情況會有一個浮水印效果,可以在右側工具列最下方將浮水印關閉就不會顯示了,設定後在圖片點選右鍵即可將電影畫面和台詞儲存為圖片格式。

33台詞

赞(0)
未经允许不得转载:龚老师网络科技 » 电影台词查询、线上预览影片段落,截图加字幕制作为梗图素材
分享到

登录

找回密码

注册